2022 Toronto harbor ferry collision caused by insufficient crew, inadequate training, and inaccurate passenger counting; TSB calls for stricter regulations and improved procedures. 2022 Colisión de transbordadores del puerto de Toronto causada por la falta de tripulación, entrenamiento inadecuado y recuento inexacto de pasajeros; TSB pide regulaciones más estrictas y procedimientos mejorados.
The Transportation Safety Board (TSB) report on the 2022 Toronto harbor ferry collision found insufficient crew, inadequate training, and inaccurate passenger counting among safety deficiencies. El informe del Transportation Safety Board (TSB) sobre la colisión del ferry del puerto de Toronto en 2022 encontró que la tripulación era insuficiente, que el entrenamiento era inadecuado y que los pasajeros no contaban correctamente entre las deficiencias de seguridad. The Sam McBride ferry, carrying 916 passengers, collided with the mainland ferry docks when the vessel's captain operated it faster than usual, running behind schedule. El ferry Sam McBride, que transportaba a 916 pasajeros, chocó con los muelles del transbordador continental cuando el capitán del buque lo operó más rápido de lo habitual, con retraso. The TSB called for stricter regulations and recommended training in crowd management, better oversight of evacuation procedures, and improved passenger counting methods to prevent similar accidents. El TSB pidió regulaciones más estrictas y recomendó capacitación en manejo de multitudes, mejor supervisión de los procedimientos de evacuación y mejores métodos de recuento de pasajeros para prevenir accidentes similares.