Scottish Government cancels free bus travel for asylum seekers due to budget constraints. El Gobierno escocés cancela los viajes gratuitos en autobús para los solicitantes de asilo debido a limitaciones presupuestarias.
The Scottish Government has cancelled plans to provide free bus travel for asylum seekers, who are barred from working due to UK immigration rules. El Gobierno escocés ha cancelado los planes para proporcionar viajes gratuitos en autobús a los solicitantes de asilo, a los que se les prohíbe trabajar debido a las normas de inmigración del Reino Unido. Critics argue this decision will marginalize a vulnerable group living on less than £1.40 per day. Los críticos argumentan que esta decisión marginará a un grupo vulnerable que vive con menos de £1.40 por día. The Scottish Government cited budget constraints and "difficult decisions" on spending for the 2024/25 financial year as reasons for the policy's cancellation. El Gobierno escocés citó las limitaciones presupuestarias y las "decisiones difíciles" sobre el gasto para el ejercicio 2024/25 como razones para la cancelación de la política.