200+ Norton Motorcycles pension victims receive £9.4m compensation, 10 years after £11.5m fraud. 200+ Norton Motorcycles pensiones víctimas reciben £ 9,4 millones de compensación, 10 años después de £ 11,5 millones de fraude.
200+ victims of the Norton Motorcycles pension scandal in England receive £9.4m compensation, almost a decade after being tricked into transferring £11.5m from their retirement plans. Más de 200 víctimas del escándalo de pensiones de Norton Motorcycles en Inglaterra reciben una indemnización de 9,4 millones de libras, casi una década después de haber sido engañadas para transferir 11,5 millones de libras de sus planes de jubilación. Former owner Stuart Garner was prosecuted in 2022 for using pension payments to support the company, receiving a suspended sentence and director disqualification. El ex propietario Stuart Garner fue procesado en 2022 por utilizar los pagos de pensiones para apoyar a la empresa, recibiendo una sentencia condicional y la descalificación del director. Compensation payments were finally received in victims' accounts over a decade after the fraud. Los pagos de indemnización se recibieron finalmente en las cuentas de las víctimas más de una década después del fraude.