28 million UK drivers with astigmatism face safety risks from bright LED/HID headlights, per an RAC survey. 28 millones de conductores del Reino Unido con astigmatismo enfrentan riesgos de seguridad con faros LED/HID brillantes, según una encuesta de RAC.

28 million UK drivers with astigmatism face safety risks from bright LED and HID headlights, according to an RAC survey. 28 millones de conductores del Reino Unido con astigmatismo enfrentan riesgos de seguridad con faros LED y HID brillantes, según una encuesta de RAC. Nine out of 10 drivers find car headlights too bright, and astigmatism, which affects how the eye receives light, can make light sources appear blurry and warped. Nueve de cada 10 conductores consideran que los faros de los automóviles son demasiado brillantes, y el astigmatismo, que afecta la forma en que el ojo recibe la luz, puede hacer que las fuentes de luz aparezcan borrosas y deformadas. Experts urge car manufacturers to find a balance between efficiency and visibility to ensure safety for all drivers. Los expertos instan a los fabricantes de automóviles a encontrar un equilibrio entre la eficiencia y la visibilidad para garantizar la seguridad de todos los conductores.