5 shot at Mechanicsville Day event in Atlanta; no arrests, community protests planned. 5 disparos en el evento del Día de Mechanicsville en Atlanta; no hay arrestos, se planean protestas comunitarias.
5 people were shot at a family gathering in Mechanicsville, Atlanta, during the annual Mechanicsville Day event at Rosa Burney Park. Cinco personas fueron asesinadas en una reunión familiar en Mechanicsville, Atlanta, durante el evento anual del Día de Mechanicsville en Rosa Burney Park. The victims' families and community organizers are urging swift justice and increased community safety measures. Las familias de las víctimas y los organizadores comunitarios están instando a que se haga justicia rápida y se aumenten las medidas de seguridad de la comunidad. No arrests have been made, and the Atlanta Police Department is investigating. No se han hecho arrestos, y el Departamento de Policía de Atlanta está investigando. Community organizers and attorneys for the victims' families demand better action from law enforcement, while activists and community members plan to hold a demonstration next Saturday to address their concerns. Los organizadores comunitarios y los abogados de las familias de las víctimas exigen una mejor acción de las fuerzas del orden, mientras que activistas y miembros de la comunidad planean realizar una manifestación el próximo sábado para abordar sus preocupaciones.