4-H children face disrupted livestock exhibitions at US fairs due to bird flu restrictions. Los niños de 4-H se enfrentan a exposiciones de ganado interrumpidas en ferias de EE.UU. debido a las restricciones de la gripe aviar.

4-H children in the US face disappointment as bird flu restrictions disrupt livestock exhibitions at fairs. Los niños de 4-H en los EE.UU. se enfrentan a la decepción ya que las restricciones de la gripe aviar interrumpen las exposiciones de ganado en ferias. States have introduced new guidelines to reduce flu spread among livestock and people, including testing requirements and time limits at fairs. Los estados han introducido nuevas pautas para reducir la propagación de la influenza entre el ganado y las personas, incluidos los requisitos de pruebas y los límites de tiempo en las ferias. Some fairs have replaced traditional contests with alternative activities, and the outbreak has caused millions in losses and worker layoffs in the livestock industry. Algunas ferias han reemplazado los concursos tradicionales con actividades alternativas, y el brote ha causado millones de pérdidas y despidos de trabajadores en la industria ganadera.