China tightens port precautions, implementing stricter surveillance measures for individuals entering from regions with confirmed mpox cases. China endurece las precauciones portuarias, implementando medidas de vigilancia más estrictas para las personas que entran desde regiones con casos confirmados de mpox.
China tightens port precautions amid global increase in mpox cases, implementing stricter surveillance measures for individuals entering the country from regions with confirmed mpox cases. China endurece las precauciones portuarias en medio del aumento mundial de los casos de mpox, implementando medidas de vigilancia más estrictas para las personas que entran en el país desde regiones con casos confirmados de mpox. Customs authorities require declarations of health conditions upon entry, with medical measures, sampling, testing, and sanitization of contaminated or potentially contaminated vehicles, containers, and goods. Las autoridades aduaneras exigen declaraciones de las condiciones de salud al entrar, con medidas médicas, muestreo, pruebas y desinfección de vehículos, contenedores y mercancías contaminados o potencialmente contaminados. These measures are valid for six months, following the World Health Organization's declaration of mpox as a public health emergency of international concern. Estas medidas tienen una validez de seis meses, tras la declaración de la Organización Mundial de la Salud de que la mpox es una emergencia de salud pública de interés internacional.