NHS England faces a critical shortage of mammographers, leading to potential delays in breast cancer diagnosis and treatment. El Servicio Nacional de Salud de Inglaterra se enfrenta a una escasez crítica de mamógrafos, lo que puede dar lugar a retrasos en el diagnóstico y tratamiento del cáncer de mama.
The Society of Radiographers has warned of a critical shortage of mammographers within the NHS in England, which may lead to late diagnoses and treatment delays for women. La Sociedad de Radiógrafos ha advertido de una escasez crítica de mamógrafos dentro del NHS en Inglaterra, lo que puede conducir a diagnósticos tardíos y retrasos en el tratamiento para las mujeres. All women aged 50 to 71 in England are invited for breast screening every three years. Todas las mujeres de 50 a 71 años de edad en Inglaterra son invitadas a un examen de mama cada tres años. Mammographers, who specialize in breast imaging, face a 19.8% vacancy rate, and some women's cancers may not be detected as promptly as they should be due to the shortage, leading to more complex and harder-to-treat cases. Los mamógrafos, que se especializan en imágenes de mama, se enfrentan a una tasa de vacantes del 19,8%, y es posible que algunos cánceres de mujeres no se detecten tan rápidamente como deberían debido a la escasez, lo que conduce a casos más complejos y difíciles de tratar. The Society of Radiographers calls for the recruitment of more mammographers to meet the increasing demand on the NHS and help repair the overall workforce crisis. La Sociedad de Radiógrafos pide la contratación de más mamógrafos para satisfacer la creciente demanda del Servicio Nacional de Salud y ayudar a reparar la crisis general de la mano de obra.