Judge Juan M. Merchan denied Trump's request to recuse himself from the NY hush-money case. El juez Juan M. Merchan rechazó la solicitud de Trump de recusarse del caso de dinero para silenciar a Nueva York.
Judge Juan M. Merchan denied former President Trump's third request to recuse himself from Trump's New York hush money case, which is set for a key ruling and potential sentencing next month. El juez Juan M. Merchan rechazó la tercera solicitud del expresidente Trump de recusarse del caso de dinero para silenciar a Trump en Nueva York, que está programado para un fallo clave y una posible sentencia el próximo mes. Trump's lawyers argued that Merchan had a conflict of interest due to his daughter's work as a political consultant for Democrats, including Kamala Harris. Los abogados de Trump argumentaron que Merchan tenía un conflicto de intereses debido al trabajo de su hija como consultora política para los demócratas, incluida Kamala Harris. However, the state court ethics panel previously stated that independent political activities of a relative do not constitute a reasonable basis to question a judge's impartiality. Sin embargo, el panel de ética del tribunal estatal declaró previamente que las actividades políticas independientes de un familiar no constituyen una base razonable para cuestionar la imparcialidad de un juez. This decision indicates that the case will continue with the current judicial leader, Judge Merchan. Esta decisión indica que el caso continuará con el actual líder judicial, el juez Merchan.