Biden admin secures deals with drug companies to reduce prices of 10 costly Medicare drugs, saving $6B for taxpayers and $1.5B for seniors, with new prices effective in 2026. La administración de Biden asegura acuerdos con las compañías farmacéuticas para reducir los precios de 10 costosos medicamentos de Medicare, ahorrando $ 6 mil millones para los contribuyentes y $ 1.5 mil millones para las personas mayores, con nuevos precios que entrarán en vigencia en 2026.
The Biden administration has announced deals with drug companies to reduce the price of 10 of Medicare's most costly drugs, with an estimated saving of $6 billion for US taxpayers and $1.5 billion for older Americans filling prescriptions. La administración Biden ha anunciado acuerdos con las compañías farmacéuticas para reducir el precio de 10 de los medicamentos más costosos de Medicare, con un ahorro estimado de 6.000 millones de dólares para los contribuyentes estadounidenses y 1.500 millones de dólares para los estadounidenses mayores que surten recetas. The new prices, affecting medications used for diabetes, blood cancers, and heart failure prevention, will not take effect until 2026. Los nuevos precios, que afectan a los medicamentos utilizados para la diabetes, el cáncer de sangre y la prevención de la insuficiencia cardíaca, no entrarán en vigor hasta 2026. These negotiations are a significant change for the Medicare program, which had been barred from bargaining with pharmaceutical companies over drug prices for decades. Estas negociaciones son un cambio significativo para el programa Medicare, al que se le había prohibido negociar con las compañías farmacéuticas sobre los precios de los medicamentos durante décadas.