2021's severe Chinese steel industry crisis exceeds previous downturns due to property downturn, weak factory activity, and falling domestic demand, leading to mill losses and plummeting steel prices. La severa crisis de la industria siderúrgica china de 2021 supera las anteriores caídas debido a la caída de la propiedad, la débil actividad de las fábricas y la caída de la demanda interna, lo que provocó pérdidas de molinos y caídas en picado de los precios del acero.
China's steel industry faces a severe crisis more significant than previous downturns in 2008 and 2015, warns China Baowu Steel Group Corp, the world's largest steel producer. La industria siderúrgica china se enfrenta a una grave crisis más significativa que las anteriores caídas en 2008 y 2015, advierte China Baowu Steel Group Corp, el mayor productor de acero del mundo. The crisis, likened to a "harsh winter," is expected to be longer and more challenging due to a property downturn, weaker factory activity, and falling domestic demand, leading to mill losses and plummeting steel prices. Se espera que la crisis, comparada con un "invierno duro", sea más larga y difícil debido a una caída de la propiedad, una actividad más débil de las fábricas y una disminución de la demanda interna, lo que llevará a pérdidas de molinos y a la caída de los precios del acero. The steel industry giant advises employees to preserve cash and minimize risks, while exports are on track to reach 100 million tons, the highest since 2016. El gigante de la industria siderúrgica aconseja a los empleados que conserven el efectivo y minimicen los riesgos, mientras que las exportaciones están en camino de alcanzar los 100 millones de toneladas, la más alta desde 2016.