47,000+ on Northern Ireland social housing waiting list, with only 400 new homes planned this year due to budget cuts. 47.000+ en la lista de espera de viviendas sociales de Irlanda del Norte, con sólo 400 nuevas viviendas previstas este año debido a los recortes presupuestarios.

47,000+ people are on social housing waiting list in Northern Ireland, a crisis described by the Northern Ireland Federation of Housing Associations due to a significant reduction in budget for new homes. Más de 47.000 personas están en lista de espera de viviendas sociales en Irlanda del Norte, una crisis descrita por la Federación de Asociaciones de Vivienda de Irlanda del Norte debido a una reducción significativa del presupuesto para nuevas viviendas. Only 400 new homes will be built this year, down from 1,400 previously. Este año sólo se construirán 400 nuevas viviendas, frente a las 1.400 que se habían construido anteriormente. Monkstown mother of six, Karla Lee, is one such person on the list, waiting for a larger social home for her family for eight years. La madre de seis hijos de Monkstown, Karla Lee, es una de esas personas en la lista, esperando un hogar social más grande para su familia durante ocho años.