German federal court temporarily suspends ban on far-right magazine Compact's operations. El tribunal federal alemán suspende temporalmente la prohibición de las operaciones de la revista de extrema derecha Compact.
A German federal court temporarily suspended the government's ban on far-right magazine Compact, permitting the publication to continue operations until its appeal is fully reviewed. Un tribunal federal alemán suspendió temporalmente la prohibición del gobierno sobre la revista de extrema derecha Compact, permitiendo que la publicación continúe sus operaciones hasta que su apelación sea revisada completamente. The publication, accused by Interior Minister Nancy Faeser of being a central mouthpiece for right-wing extremism, had a ban imposed on it last month. La publicación, acusada por la Ministra del Interior Nancy Faeser de ser una portavoz central del extremismo de derecha, fue objeto de una prohibición el mes pasado. However, the court's decision to suspend the ban suggests doubts about whether an outright ban is justified on grounds of proportionality, as the chances of Compact's complaint succeeding are considered "open." Sin embargo, la decisión del tribunal de suspender la prohibición sugiere dudas sobre si una prohibición pura y simple está justificada por razones de proporcionalidad, ya que las posibilidades de que la queja de Compact tenga éxito se consideran "abiertas".