U.S. small-business confidence reached a 2.5-year high in July, with the NFIB Small Business Optimism Index at 93.7. La confianza de las pequeñas empresas estadounidenses alcanzó un máximo de 2,5 años en julio, con el Índice de Optimismo de las Pequeñas Empresas de la NFIB en 93.7.

U.S. small-business confidence rose to a 2.5-year high in July, as the NFIB Small Business Optimism Index increased 2.2 points to 93.7. La confianza de las pequeñas empresas de los Estados Unidos se elevó a un máximo de 2,5 años en julio, ya que el Índice de Optimismo de las Pequeñas Empresas de la NFIB aumentó 2,2 puntos a 93,7. Despite concerns about inflation, fewer businesses reported raising worker compensation and selling prices. A pesar de las preocupaciones sobre la inflación, menos empresas informaron de aumentar las compensaciones de los trabajadores y los precios de venta. The index has remained below the 50-year average for 31 months but suggests a potential GDP boost, with more businesses planning to increase inventory investment. El índice se ha mantenido por debajo del promedio de 50 años durante 31 meses, pero sugiere un potencial impulso del PIB, con más empresas planeando aumentar la inversión en inventarios.