57 days of negative natural gas prices in West Texas this year due to oversupply near the Permian Basin. 57 días de precios negativos del gas natural en el oeste de Texas este año debido al exceso de suministro cerca de la cuenca del Pérmico.
57 trading days this year in West Texas have seen negative natural gas prices, with 37% of trading days experiencing this phenomenon. 57 días de trading este año en el oeste de Texas han visto precios negativos del gas natural, con el 37% de los días de trading experimentando este fenómeno. The oversupply in the region, particularly near the Permian Basin, is attributed to record-high US oil production. El exceso de suministro en la región, particularmente cerca de la cuenca del Pérmico, se atribuye a la producción de petróleo de los Estados Unidos, que es un récord. Bottlenecks and weak pricing have led energy companies to curb gas production, with additional pipelines planned to help balance supply and demand. Los cuellos de botella y la debilidad de los precios han llevado a las empresas energéticas a frenar la producción de gas, y se han previsto gasoductos adicionales para ayudar a equilibrar la oferta y la demanda.