2080: Los Angeles summer temps rise 7.7° under current carbon emission scenario, San Bernardino summers 9° warmer. 2080: Las temperaturas de verano de Los Ángeles aumentan 7.7° bajo el escenario actual de emisiones de carbono, San Bernardino veranos 9° más cálido.
A new climate mapping tool predicts Los Angeles' summer temperatures will increase by 7.7 degrees by 2080 under the current carbon emission scenario, with winters warming 5.6 degrees. Una nueva herramienta de mapeo climático predice que las temperaturas estivales de Los Ángeles aumentarán 7.7 grados para 2080 bajo el escenario actual de emisiones de carbono, con el calentamiento invernal de 5.6 grados. San Bernardino summers could be 9 degrees warmer on average. Los veranos de San Bernardino podrían ser 9 grados más cálidos en promedio. The mapping tool, created by the University of Maryland Center for Environmental Science, also suggests that cities such as Riverside and Needles would experience 9 degrees and 7 degrees temperature increases in summer and winter respectively. La herramienta de mapeo, creada por el Centro de Ciencias Ambientales de la Universidad de Maryland, también sugiere que ciudades como Riverside y Needles experimentarían aumentos de temperatura de 9 grados y 7 grados en verano e invierno respectivamente.