60-year-old man critically injured in Flint's north side shooting; investigation ongoing. Hombre de 60 años herido de gravedad en el tiroteo del lado norte de Flint; investigación en curso.

The 60-year-old man was critically injured in Flint's north side shooting; police investigating, no motive or suspect information released. El hombre de 60 años resultó gravemente herido en el tiroteo del lado norte de Flint; La policía investiga, no se dio a conocer el motivo ni la información del sospechoso. The incident occurred around 2:30 a.m. in the 700 block of Lomita Avenue. El incidente ocurrió alrededor de las 2:30 a.m. en la cuadra 700 de Lomita Avenue. Victim in critical condition at Hurley Medical Center; Flint Police request info or tips to Det. Víctima en estado crítico en el Centro Médico Hurley; La policía de Flint solicita información o pistas al Det.