Cumbria series episode features Muncaster Castle diversification and local delis' butter supply, airing before final episode on Aug 14th. El episodio de la serie Cumbria presenta la diversificación del castillo de Muncaster y el suministro local de mantequilla de Delis, que se emitió antes del episodio final del 14 de agosto.

Cumbria: The Lakes & Coast, a Channel 5 series, explores unique features of Cumbria, England. Cumbria: The Lakes & Coast, una serie del Canal 5, explora características únicas de Cumbria, Inglaterra. In the penultimate episode, Muncaster Castle's new manager Ewan Pennington plans to diversify by opening closed rooms and offering exclusive stays. En el penúltimo episodio, el nuevo gerente de Muncaster Castle, Ewan Pennington, planea diversificarse abriendo habitaciones cerradas y ofreciendo estancias exclusivas. The episode also highlights Harry Jackson, who creates 70kgs of butter weekly for local delis to make their famous flaky croissants. El episodio también destaca a Harry Jackson, quien crea 70 kg de mantequilla semanalmente para que los delis locales hagan sus famosos croissants escamosos. Other highlights include Barbara Hetherington's award-winning alpaca farm and local historian Ian Gee's treasure hunt. Otros aspectos destacados incluyen la galardonada granja de alpaca de Barbara Hetherington y la búsqueda del tesoro del historiador local Ian Gee. The series airs on Channel 5, with the final episode scheduled for August 14th. La serie se emite en el Canal 5, con el episodio final programado para el 14 de agosto.