A trespasser at Willesden Green caused major disruptions to London's transport system, impacting CrossCountry, Greater Anglia, Jubilee, and Metropolitan lines. Un intruso en Willesden Green causó grandes interrupciones en el sistema de transporte de Londres, impactando en las líneas CrossCountry, Greater Anglia, Jubilee y Metropolitan.

A trespasser on the tracks at Willesden Green caused major disruptions to London's transport system, closing all lines between Bishops Stortford, Stansted Airport, and Cambridge. Un intruso en las vías de Willesden Green causó grandes interrupciones en el sistema de transporte de Londres, cerrando todas las líneas entre Bishops Stortford, Stansted Airport y Cambridge. This affected CrossCountry and Greater Anglia services, and disruptions are expected to last until 09:30. Esto afectó a los servicios de CrossCountry y Greater Anglia, y se espera que las interrupciones duren hasta las 09:30. The incident led to the suspension of the Jubilee line between West Hampstead and Wembley Park, affecting Chiltern Railways services in and out of Marylebone Station, and the Metropolitan Line between Wembley Park and Aldgate. El incidente llevó a la suspensión de la línea Jubilee entre West Hampstead y Wembley Park, afectando los servicios de Chiltern Railways dentro y fuera de la estación Marylebone, y la Línea Metropolitana entre Wembley Park y Aldgate. Additional delays and suspensions were caused by separate issues on multiple lines. Otros retrasos y suspensiones se debieron a problemas distintos en múltiples líneas.