U.S. Department of Agriculture allocates $2.2M in REAP grants and $3.2M in loans for renewable energy projects in Oregon. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos asigna $2,2 millones en subvenciones del REAP y $3,2 millones en préstamos para proyectos de energía renovable en Oregon.

The U.S. Department of Agriculture (USDA) allocated $2,182,023 in Rural Energy for America Program (REAP) grants and $3,176,875 in REAP loans to support renewable energy projects in Oregon, benefiting farmers, ranchers, and rural small businesses. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) asignó $2,182,023 en subsidios del Programa de Energía Rural para América (REAP) y $3,176,875 en préstamos del REAP para apoyar proyectos de energía renovable en Oregon, beneficiando a agricultores, ganaderos y pequeños negocios rurales. Since its launch in 2008, the REAP program has provided grants and loans to help agricultural producers and small business owners expand their use of wind, solar, and other clean energy sources and make energy efficiency improvements. Desde su lanzamiento en 2008, el programa REAP ha proporcionado subvenciones y préstamos para ayudar a los productores agrícolas y propietarios de pequeñas empresas a ampliar su uso de energía eólica, solar y otras fuentes de energía limpia y mejorar la eficiencia energética. Investments aim to help rural businesses, farmers, and ranchers adopt renewable technologies, conduct energy audits, and lower energy costs, creating jobs and boosting local economies. Las inversiones tienen por objeto ayudar a las empresas rurales, los agricultores y los ganaderos a adoptar tecnologías renovables, realizar auditorías energéticas y reducir los costos de la energía, crear puestos de trabajo e impulsar las economías locales.