9-1-1: Lone Star Season 5 premieres Sept. 23 with a train derailment releasing toxic gas, endangering the 126 team. 9-1-1: Lone Star Season 5 estrena el 23 de septiembre con un descarrilamiento de tren liberando gas tóxico, poniendo en peligro al equipo 126.
9-1-1: Lone Star, starring Rob Lowe, returns for Season 5 on September 23 with a train derailment releasing toxic chlorine gas, endangering the 126 team. 9-1-1: Lone Star, protagonizada por Rob Lowe, regresa a la temporada 5 el 23 de septiembre con un descarrilamiento en tren liberando gas cloro tóxico, poniendo en peligro al equipo 126. The series, created by Ryan Murphy, Brad Falchuk, and Tim Minear, also features storylines involving Judd's resignation, Owen's promotion decision, and personal challenges for Tommy and T.K. La serie, creada por Ryan Murphy, Brad Falchuk y Tim Minar, también cuenta con historias que incluyen la renuncia de Judd, la decisión de promoción de Owen, y desafíos personales para Tommy y T.K. The train crash serves as a multi-episodic arc for the new season. El accidente de tren sirve como un arco multi-episodio para la nueva temporada.