Canadian railways and Teamsters union to resume mediated talks on August 8 to prevent a rail strike and maintain rail services. El sindicato canadiense de ferrocarriles y teamsters reanudará las conversaciones mediadas el 8 de agosto para impedir una huelga ferroviaria y mantener los servicios ferroviarios.
Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City Ltd. have agreed to resume mediated talks with the Teamsters union on August 8th, to prevent a potential rail strike and subsequent disruptions in rail services across Canada. Canadian National Railway Co. y Canadian Pacific Kansas City Ltd. han acordado reanudar las conversaciones mediadas con el sindicato Teamsters el 8 de agosto, para evitar una posible huelga ferroviaria y posteriores interrupciones en los servicios ferroviarios en todo Canadá. The talks aim to address labor disputes and avoid potential impacts on the Canadian economy, which relies heavily on its railway network for exports such as grain, potash, and coal. El objetivo de las conversaciones es abordar los conflictos laborales y evitar posibles impactos en la economía canadiense, que depende en gran medida de su red ferroviaria para las exportaciones como grano, potasa y carbón.