The American Hotel in Lima, NY, owned by the Reynolds family since 1920, was added to the New York State Historic Preservation Registry. El American Hotel en Lima, NY, propiedad de la familia Reynolds desde 1920, fue agregado al Registro de Preservación Histórica del Estado de Nueva York.

The American Hotel in Lima, NY, owned by the Reynolds family since 1920, was added to the New York State Historic Preservation Registry, recognizing businesses operational for 50+ years & impacting community history/identity. El American Hotel en Lima, NY, propiedad de la familia Reynolds desde 1920, fue agregado al Registro de Preservación Histórica del Estado de Nueva York, reconociendo negocios operativos durante más de 50 años e impactando la historia e identidad de la comunidad. The hotel, established in 1840, has been a travel destination for its traditional meals and homemade soups, praised for its resilience through historical challenges. El hotel, establecido en 1840, ha sido un destino de viaje para sus comidas tradicionales y sopas caseras, elogiado por su resiliencia a través de desafíos históricos. The registry highlights businesses contributing to their communities' heritage & quality of life, with official addition in mid-September. El registro destaca a las empresas que contribuyen al patrimonio y la calidad de vida de sus comunidades, con una adición oficial a mediados de septiembre.