18-year-old Kayla Van Dorsten travelled 400 miles for a driving test; new data predicts average distance could reach 25 miles by 2030 due to local test slot scarcity.