Canada's toxic drug crisis highlights the need for supervised inhalation sites to address mental health, housing, and drug poisoning issues. La crisis de drogas tóxicas en Canadá destaca la necesidad de sitios de inhalación supervisados para abordar problemas de salud mental, vivienda y envenenamiento por drogas.
Canada's toxic drug poisoning crisis, worsened by mental health and housing challenges, emphasizes the need for safe consumption sites to provide indoor supervised inhalation services. La crisis del envenenamiento por drogas tóxicas en el Canadá, agravada por problemas de salud mental y vivienda, hace hincapié en la necesidad de que los lugares de consumo seguros presten servicios de inhalación supervisados en interiores. As more individuals inhale drugs, the risk of poisoning is the same as with injection. A medida que más individuos inhalan drogas, el riesgo de envenenamiento es el mismo que con la inyección. British Columbia and Quebec have launched pilot projects for indoor supervised inhalation, but funding and adaptation of services are critical to meet the evolving needs of drug users and reduce drug poisonings, emergency service costs, and viral infection spread. Columbia Británica y Quebec han puesto en marcha proyectos piloto para la inhalación supervisada en interiores, pero la financiación y la adaptación de los servicios son fundamentales para satisfacer las necesidades cambiantes de los consumidores de drogas y reducir las intoxicaciones por drogas, los costos de los servicios de emergencia y la propagación de infecciones virales.