17-year-old assault victim in stable condition; Regina police seek public's help with surveillance footage. Víctima de asalto de 17 años en condición estable; la policía de Regina busca ayuda pública con imágenes de vigilancia.
17-year-old in Regina sustained life-threatening injury in a serious assault, in stable condition in hospital. Un joven de 17 años de Regina sufrió lesiones potencialmente mortales en una agresión grave, en condición estable en el hospital. Police seek public's help for surveillance footage from the area at 2900 block of 5th Avenue. La policía busca ayuda pública para las imágenes de vigilancia de la zona en la cuadra 2900 de la 5ta Avenida. The incident was reported early Saturday morning, and those with relevant information can contact Regina Police Service or Crime Stoppers. El incidente fue reportado temprano el sábado por la mañana, y aquellos con información relevante pueden contactar con el Servicio de Policía de Regina o Criminal Stoppers.