UK passes law denying serious offenders marital or civil partnership rights while in prison. Reino Unido aprueba una ley que niega a los delincuentes graves los derechos matrimoniales o de asociación civil mientras están en prisión.
The UK government has passed a new law, as part of the Victims and Prisoners Act, preventing the most serious offenders such as Levi Bellfield from entering into marriage or civil partnerships while in prison. El Gobierno del Reino Unido ha aprobado una nueva ley, como parte de la Ley de víctimas y presos, que impide a los delincuentes más graves, como Levi Bellfield, contraer matrimonio o una pareja civil mientras están en prisión. This law aims to deny heinous criminals the ability to enjoy significant life events that they deprived their victims of. Esta ley tiene por objeto negar a los criminales atroces la capacidad de disfrutar de importantes acontecimientos vitales de los que privaron a sus víctimas. The legislation follows a civil partnership application by Levi Bellfield, a convicted murderer and rapist serving multiple whole-life sentences, which prompted the government to accelerate the introduction of the restriction. La legislación sigue una solicitud de asociación civil de Levi Bellfield, un asesino convicto y violador que cumple múltiples sentencias de cadena perpetua, lo que llevó al gobierno a acelerar la introducción de la restricción.