Irish manufacturing sector stabilizes in July, PMI rises to 50.1 amid rising input costs. El sector manufacturero irlandés se estabilizó en julio, y el PMI aumentó a 50,1 en medio del aumento de los costes de los insumos.
The Irish manufacturing sector stabilized in July, ending four months of deterioration, as a rise in output and accelerating job growth drove the headline Purchasing Managers' Index (PMI) to 50.1. El sector manufacturero irlandés se estabilizó en julio, terminando con cuatro meses de deterioro, ya que un aumento de la producción y la aceleración del crecimiento del empleo llevaron al Índice de Administradores de Compras (IPM) a 50.1. This early sign of recovery comes amid rising input costs, with businesses reporting the sharpest increase in 17 months, highlighting the need for careful monitoring of inflationary concerns. Esta señal temprana de recuperación se produce en medio del aumento de los costos de los insumos, y las empresas reportan el aumento más pronunciado en 17 meses, lo que pone de relieve la necesidad de un cuidadoso seguimiento de las preocupaciones inflacionarias. Across Europe and Asia, manufacturing industries experienced weak performance in July due to decreased demand, raising concerns about the potential for a slow global economic recovery. En toda Europa y Asia, las industrias manufactureras experimentaron un desempeño débil en julio debido a la disminución de la demanda, lo que suscitó preocupación por el potencial de una lenta recuperación económica mundial.