China maintained stable economic growth in H1 2024, and will continue using fiscal and monetary tools to support economy, expand domestic demand, and boost consumption. China mantuvo un crecimiento económico estable en H1 2024, y continuará utilizando herramientas fiscales y monetarias para apoyar la economía, expandir la demanda interna e impulsar el consumo.
China's economy maintained stable expansion in H1 2024, with targeted policy mixes being strengthened, and the government will continue to use fiscal and monetary tools to support the economy and facilitate market opening. La economía de China mantuvo una expansión estable en H1 2024, y se fortalecieron las combinaciones de políticas específicas, y el gobierno continuará utilizando herramientas fiscales y monetarias para apoyar la economía y facilitar la apertura del mercado. The meeting of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee emphasized expanding domestic demand, improving people's livelihoods, and promoting consumption. La reunión del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China hizo hincapié en la expansión de la demanda interna, la mejora de los medios de vida de la gente y la promoción del consumo. In the second half of the year, China will focus on boosting consumption in areas such as vehicles and home appliances, and more policy measures are expected to be rolled out to support economic recovery. En el segundo semestre del año, China se centrará en impulsar el consumo en áreas como vehículos y electrodomésticos, y se espera que se apliquen más medidas políticas para apoyar la recuperación económica. Policymakers will continue to use fiscal and monetary tools to support the economy and facilitate market opening. Los responsables políticos seguirán utilizando instrumentos fiscales y monetarios para apoyar la economía y facilitar la apertura de los mercados.