Lincoln Police investigate $50,000 worth of ATM vandalism by two masked men with sledgehammers. La policía de Lincoln investiga un vandalismo de cajeros automáticos valorado en 50.000 dólares cometido por dos hombres enmascarados con mazos.
Lincoln Police are investigating a string of ATM vandalisms early Tuesday morning, with the Union Bank & Trust ATM damaged to the tune of $45,000 and BMO ATM suffering $10,000 worth of damage. La policía de Lincoln está investigando una serie de actos vandálicos en cajeros automáticos la madrugada del martes, en los que el cajero automático de Union Bank & Trust sufrió daños por un valor de $45,000 y el cajero automático de BMO sufrió daños por un valor de $10,000. Surveillance footage showed two men in black clothing with masks and blue gloves attempting to pry open the ATMs with a sledgehammer. Las imágenes de vigilancia mostraron a dos hombres vestidos de negro, con máscaras y guantes azules, intentando abrir los cajeros automáticos con un mazo. A third ATM at Union Bank near North 48th and Holdrege streets had $5,000 in damage. Un tercer cajero automático en Union Bank cerca de las calles North 48th y Holdrege sufrió daños por $5,000.