25-year-old suspect sought for violent bus assault in Lanark, Scotland on 26 July, leaving a man critical and a 15-year-old injured. Buscan a un sospechoso de 25 años por un violento asalto a un autobús en Lanark, Escocia, el 26 de julio, que dejó a un hombre crítico y a un joven de 15 años herido.
Man in critical condition, 15-year-old boy injured in violent bus assault in Lanark, Scotland. Un hombre en estado crítico y un niño de 15 años heridos en un violento asalto a un autobús en Lanark, Escocia. A 25-year-old suspect sought by police; the incident occurred on July 26th at 11:10 PM on Thornton Road, Kirkmuirhill. La policía busca a un sospechoso de 25 años; el incidente ocurrió el 26 de julio a las 11:10 p.m. en Thornton Road, Kirkmuirhill. The 35-year-old remains critical, while the teenager was discharged from the hospital. El hombre de 35 años continúa crítico, mientras que el adolescente fue dado de alta del hospital. Witnesses and those with CCTV footage are urged to contact Police Scotland on 101 or Crimestoppers anonymously on 0800 555 111. Se insta a los testigos y a quienes tengan imágenes de CCTV a que se pongan en contacto con la Policía de Escocia al 101 o con Crime Stoppers de forma anónima al 0800 555 111.