70-year-old Fredericton man dies in motorcycle crash on Route 102 at 8 p.m. on Friday. Un hombre de 70 años de Fredericton muere en un accidente de motocicleta en la Ruta 102 a las 8 p. m. del viernes.
70-year-old Fredericton man dies in motorcycle crash in Dumfries on Friday night. Un hombre de 70 años de Fredericton muere en un accidente de motocicleta en Dumfries el viernes por la noche. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) reported that the incident occurred at around 8 p.m. on Route 102, where the driver lost control of his motorcycle, resulting in him being thrown from it. La Real Policía Montada de Canadá (RCMP) informó que el incidente ocurrió alrededor de las 8 p.m. en la Ruta 102, donde el conductor perdió el control de su motocicleta, lo que provocó que saliera despedido de la misma. The roadway was temporarily closed for several hours due to the accident, however, it has since been reopened. La carretera estuvo cerrada temporalmente durante varias horas debido al accidente, sin embargo ya fue reabierta.