15-year-old critically shot in head at North Philadelphia recording studio; no arrests or motive. Un joven de 15 años recibió un disparo grave en la cabeza en un estudio de grabación del norte de Filadelfia; no hubo arrestos ni motivo.
15-year-old critically injured after being shot in the head at a North Philadelphia recording studio on Germantown Avenue, with the incident occurring on Friday afternoon. Un joven de 15 años resultó gravemente herido tras recibir un disparo en la cabeza en un estudio de grabación del norte de Filadelfia en Germantown Avenue. El incidente ocurrió el viernes por la tarde. The victim was rushed to Temple University Hospital, and no arrests or motive have been determined yet. La víctima fue trasladada de urgencia al Hospital Universitario de Temple y aún no se han realizado arrestos ni se ha determinado el motivo. The police are requesting public information at 215-686-TIPS. La policía está solicitando información pública al 215-686-TIPS. This incident is a part of ongoing gun violence issues in Philadelphia, and resources for affected communities are available. Este incidente es parte de los actuales problemas de violencia con armas de fuego en Filadelfia, y hay recursos disponibles para las comunidades afectadas.