2024 Q1: Zimbabwe's foreign currency remittances rise 16.5% to $1.2bn, boosting current account balance. Primer trimestre de 2024: Las remesas en moneda extranjera de Zimbabue aumentan un 16,5% a 1.200 millones de dólares, lo que impulsa el saldo de la cuenta corriente.
In the first half of 2024, Zimbabwe's foreign currency remittances rose by 16.5% to a record $1.2bn, driven by the diaspora, and impacting the country's current account balance positively. En el primer semestre de 2024, las remesas en moneda extranjera de Zimbabue aumentaron un 16,5% hasta alcanzar un récord de 1.200 millones de dólares, impulsadas por la diáspora, y tuvieron un impacto positivo en el saldo de la cuenta corriente del país. Total foreign currency receipts increased by 9.5% to $6.2bn, mainly due to export receipts. Los ingresos totales en moneda extranjera aumentaron un 9,5% hasta 6.200 millones de dólares, debido principalmente a los ingresos por exportaciones. The current account recorded a surplus of $19.2m, a significant improvement from the $13.8m deficit in the same period last year. La cuenta corriente registró un superávit de 19,2 millones de dólares, una mejora significativa respecto del déficit de 13,8 millones de dólares del mismo período del año pasado.