Scottish Human Rights Commission report highlights government inaction on prison overcrowding, suicides, and mental health issues, leading to increased deaths in prisons. El informe de la Comisión Escocesa de Derechos Humanos destaca la inacción del gobierno frente al hacinamiento en las cárceles, los suicidios y los problemas de salud mental, lo que conduce a un aumento de las muertes en las cárceles.
A new report by the Scottish Human Rights Commission (SHRC) states that lives of Scottish prisoners are at risk due to the government's inaction on prison issues over decades. Un nuevo informe de la Comisión Escocesa de Derechos Humanos (SHRC) afirma que las vidas de los presos escoceses están en riesgo debido a la inacción del gobierno en cuestiones penitenciarias durante décadas. The report criticises the slow progress in addressing overcrowding, suicides, and mental health problems in prisons, with only 17% of human rights recommendations implemented in the past decade. El informe critica el lento progreso a la hora de abordar el hacinamiento, los suicidios y los problemas de salud mental en las cárceles, pues en la última década solo se ha aplicado el 17% de las recomendaciones en materia de derechos humanos. At least 346 people have died in Scottish prisons in the past 10 years, with suicide and drug-related deaths on the rise. Al menos 346 personas han muerto en las cárceles escocesas en los últimos 10 años, y los suicidios y las muertes relacionadas con las drogas están aumentando.