Senator Bob Menendez of New Jersey resigned after federal corruption conviction on August 20. El senador Bob Menéndez de Nueva Jersey renunció tras una condena federal por corrupción el 20 de agosto.

Senator Bob Menendez of New Jersey resigned on August 20 after being convicted on federal corruption charges, including bribery, fraud, acting as a foreign agent, and obstruction. El senador Bob Menéndez de Nueva Jersey renunció el 20 de agosto tras ser declarado culpable de cargos federales de corrupción, incluidos soborno, fraude, actuación como agente extranjero y obstrucción. Menendez was found guilty following a two-month trial and faced decades in prison. Menéndez fue declarado culpable tras un juicio de dos meses y se enfrentaba a décadas de prisión. His resignation allows New Jersey Governor Phil Murphy to appoint a replacement to finish Menendez's term, which expires on January 3. Su renuncia permite al gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, designar un sustituto para finalizar el mandato de Menéndez, que expira el 3 de enero.