38-year-old man arrested in Papanui with a sawn-off shotgun, cannabis, and methamphetamine; faces charges related to firearm possession and drug offenses. Hombre de 38 años detenido en Papanui con una escopeta recortada, cannabis y metanfetamina; enfrenta cargos relacionados con posesión de armas de fuego y delitos de drogas.
Police apprehended a 38-year-old man in Papanui with a sawn-off shotgun, cannabis, and methamphetamine in under 10 minutes. La policía detuvo a un hombre de 38 años en Papanui con una escopeta recortada, cannabis y metanfetamina en menos de 10 minutos. The offender will appear in court on charges of unlawful firearm possession, preparing to commit a crime, and drug offenses. El infractor comparecerá ante el tribunal acusado de posesión ilegal de armas de fuego, preparación para cometer un delito y delitos de drogas. The Christchurch Metro Response Manager, Inspector Leairne Dow, said police work to hold dangerous offenders accountable, especially those who endanger community safety. La inspectora Leairne Dow, directora de respuesta del metro de Christchurch, dijo que la policía trabaja para responsabilizar a los delincuentes peligrosos, especialmente aquellos que ponen en peligro la seguridad de la comunidad.