1967 regional television's golden era fades due to advancements in digital and online platforms. 1967 La época dorada de la televisión regional se desvanece debido a los avances en las plataformas digitales y online.

The "Golden days of regional television" are fading, as Bob Kovac, a former junior television technician, recalls the manual work and excitement of early local station operations in 1967. Los "días dorados de la televisión regional" se están desvaneciendo, como Bob Kovac, ex técnico junior de televisión, recuerda el trabajo manual y la emoción de las primeras operaciones de las estaciones locales en 1967. Amid advancements in technology, regional television stations are struggling to maintain their former glory, with the shift towards digital and online platforms causing the 'golden era' of regional TV to wane. En medio de los avances tecnológicos, las estaciones de televisión regionales están luchando por mantener su antigua gloria, y el cambio hacia plataformas digitales y en línea está provocando que la "era dorada" de la televisión regional decaiga.