81-year-old man checks into hotel after a week without power at senior living facility in Houston. Un hombre de 81 años se registra en un hotel después de una semana sin electricidad en un centro para personas mayores en Houston.

Houston-area residents, particularly seniors, are facing ongoing challenges after more than a week without power. Los residentes del área de Houston, en particular las personas mayores, enfrentan desafíos continuos después de más de una semana sin electricidad. An 81-year-old man, Theodore Doyle, checked into a $98-night hotel room after enduring extreme heat and no electricity for over a week at an independent living facility in Kingwood. Un hombre de 81 años, Theodore Doyle, se registró en una habitación de hotel por 98 dólares por noche después de soportar un calor extremo y sin electricidad durante más de una semana en un centro de vida independiente en Kingwood. Many residents relied on a generator-powered lounge for refuge, as they depend on electric wheelchairs and oxygen machines for pulmonary disease. Muchos residentes dependían de un salón alimentado por un generador para refugiarse, ya que dependen de sillas de ruedas eléctricas y máquinas de oxígeno para sus enfermedades pulmonares. The prolonged power outage has left some feeling hopeless and abandoned. El prolongado corte de energía ha dejado a algunos sintiéndose desesperanzados y abandonados.