53-year-old Canadian Labour Minister Seamus O'Regan resigns from cabinet due to family reasons; won't seek re-election in next federal election. El ministro de Trabajo canadiense, Seamus O'Regan, de 53 años, dimite del gabinete por motivos familiares; no buscará la reelección en las próximas elecciones federales.

Canadian Labour Minister Seamus O'Regan has resigned from the cabinet due to family reasons. El Ministro de Trabajo canadiense, Seamus O'Regan, ha dimitido del gabinete por motivos familiares. The 53-year-old MP, who has been part of PM Justin Trudeau's cabinet since 2017, will remain in Parliament until the next federal election but will not seek re-election. El diputado de 53 años, que forma parte del gabinete del primer ministro Justin Trudeau desde 2017, permanecerá en el Parlamento hasta las próximas elecciones federales, pero no buscará la reelección. O'Regan has held various portfolios, including natural resources, Indigenous services, veterans affairs, and most recently, labour. O'Regan ha ocupado varias carteras, incluidas recursos naturales, servicios indígenas, asuntos de veteranos y, más recientemente, trabajo.