1 man died in a shooting in Orléans, Ottawa, on Trigoria Crescent at 8:30 p.m. on Tuesday. Un hombre murió en un tiroteo en Orleans, Ottawa, en Trigoria Crescent a las 8:30 p.m. el martes.

1 man dead after shooting in Orléans, Ottawa, police say. Un hombre muerto tras un tiroteo en Orleans, Ottawa, dice la policía. Incident occurred on Trigoria Crescent at 8:30 p.m. on Tuesday night. El incidente ocurrió en Trigoria Crescent a las 8:30 p.m. el martes por la noche. Authorities have asked the public to avoid the area, and no information on suspects or cause of the shooting has been released. Las autoridades han pedido al público que evite el área y no se ha publicado información sobre los sospechosos o la causa del tiroteo. Ottawa Police are urging anyone with information to come forward. La policía de Ottawa insta a cualquier persona que tenga información a que se presente. The victim's identity remains undisclosed. La identidad de la víctima permanece en secreto.