Federal officials award $1.5 billion for Interstate 5 bridge replacement in Oregon and Washington, bringing total investment to $2.1 billion; two new quake-resistant bridges to be built. Los funcionarios federales otorgan $1.5 mil millones para el reemplazo del puente de la Interestatal 5 en Oregón y Washington, lo que eleva la inversión total a $2.1 mil millones; Se construirán dos nuevos puentes resistentes a los terremotos.

Federal transportation officials have awarded $1.5 billion towards the replacement of the Interstate 5 bridge across the Columbia River, bringing the total federal investment in the project to $2.1 billion. Los funcionarios federales de transporte han otorgado $1.5 mil millones para el reemplazo del puente de la Interestatal 5 sobre el río Columbia, lo que eleva la inversión federal total en el proyecto a $2.1 mil millones. The aging twin bridges between Oregon and Washington will be replaced by two new bridges capable of withstanding a major earthquake. Los viejos puentes gemelos entre Oregón y Washington serán reemplazados por dos nuevos puentes capaces de resistir un gran terremoto. Oregon and Washington have each pledged $1 billion in state funds. Oregón y Washington han prometido mil millones de dólares cada uno en fondos estatales.