Bakkafrost Scotland proposes closing Marybank and Arnish sites, affecting 80 jobs due to reduced activity. Bakkafrost Scotland propone cerrar los sitios de Marybank y Arnish, lo que afectará a 80 puestos de trabajo debido a la reducción de la actividad.

Bakkafrost Scotland, owner of salmon processing facilities in Lewis, proposes closing its Marybank and Arnish sites, near Stornoway, affecting about 80 jobs. Bakkafrost Scotland, propietaria de instalaciones de procesamiento de salmón en Lewis, propone cerrar sus plantas de Marybank y Arnish, cerca de Stornoway, lo que afectaría a unos 80 puestos de trabajo. The company cites minimal activity for the facilities in the next 18 months due to the majority of fish being harvested in the first part of the year. La empresa cita una actividad mínima para las instalaciones en los próximos 18 meses debido a que la mayor parte del pescado se capturará en la primera parte del año. Western Isles SNP MSP Alasdair Allan calls the move "devastating" as Bakkafrost is one of the largest employers in the area. Alasdair Allan, MSP del SNP de Western Isles, califica la medida de "devastadora", ya que Bakkafrost es uno de los mayores empleadores de la zona.