New Orleans police investigate a shooting on Canal Street, resulting in one injury. La policía de Nueva Orleans investiga un tiroteo en Canal Street que deja un herido.

New Orleans police are investigating a shooting that occurred on Canal Street in the Central Business District on Tuesday evening. La policía de Nueva Orleans está investigando un tiroteo ocurrido en Canal Street en el distrito central de negocios el martes por la noche. One person was injured with at least one gunshot wound, and was taken to a local hospital for treatment. Una persona resultó herida con al menos una herida de bala y fue trasladada a un hospital local para recibir tratamiento. This shooting follows a violent weekend in the French Quarter, with two fatal shootings and a non-fatal double shooting in the past 10 days. Este tiroteo sigue a un fin de semana violento en el Barrio Francés, con dos tiroteos fatales y un doble tiroteo no fatal en los últimos 10 días.