Monkeypox virus strain Ib emerges in DR Congo, spreads to Rwanda's border, causing global health concern. La cepa Ib del virus de la viruela del simio surge en la República Democrática del Congo y se propaga hasta la frontera con Ruanda, causando preocupación por la salud mundial.
Experts are urgently working to contain the "most dangerous" monkeypox virus strain, which has emerged in the Democratic Republic of Congo and spread to Rwanda's border. Los expertos están trabajando urgentemente para contener la cepa "más peligrosa" del virus de la viruela simica, que surgió en la República Democrática del Congo y se extendió hasta la frontera con Ruanda. The new clade Ib virus is considered highly dangerous and can spread quickly, causing miscarriages and blindness. El nuevo virus clado Ib se considera muy peligroso y puede propagarse rápidamente, provocando abortos espontáneos y ceguera. Global health officials are concerned it could become a global threat, potentially spreading on airplanes. A los funcionarios de salud mundiales les preocupa que pueda convertirse en una amenaza global, que podría propagarse en los aviones.