US Justice Department offers Boeing a plea deal for 2018-2019 737 Max crashes, requiring a $200M fine, guilty plea, probation, and external monitor; El Departamento de Justicia de EE. UU. ofrece a Boeing un acuerdo de culpabilidad por los accidentes del 737 Max ocurridos en 2018-2019, que requiere una multa de 200 millones de dólares, una declaración de culpabilidad, libertad condicional y un monitor externo;
The US Justice Department is offering Boeing a plea deal related to two fatal 737 Max crashes in 2018 and 2019, which killed 346 people. El Departamento de Justicia de EE. UU. ofrece a Boeing un acuerdo de culpabilidad en relación con dos accidentes mortales del 737 Max en 2018 y 2019, en los que murieron 346 personas. The deal requires Boeing to plead guilty to a conspiracy charge, pay a $200 million fine, and enter a three-year probationary period, while also appointing an external corporate monitor. El acuerdo requiere que Boeing se declare culpable de un cargo de conspiración, pague una multa de 200 millones de dólares y entre en un período de prueba de tres años, al tiempo que designa un supervisor corporativo externo. Families of the crash victims have expressed dissatisfaction with the proposed agreement. Las familias de las víctimas del accidente han expresado su descontento con el acuerdo propuesto.