Man crashes into JPSO cars, uninvolved vehicle during chase, arrested after car stops. Un hombre choca contra autos de JPSO, vehículo no involucrado durante una persecución, arrestado después de que el auto se detiene.
A man from Metairie crashed into two Jefferson Parish Sheriff's Office (JPSO) cars and an uninvolved civilian vehicle during a chase after refusing to pull over for a traffic stop. Un hombre de Metairie chocó contra dos autos de la Oficina del Sheriff de la parroquia de Jefferson (JPSO) y un vehículo civil no involucrado durante una persecución después de negarse a detenerse para detener el tráfico. The suspect, wanted in connection with an earlier investigation, led the chase until his car stopped working at the intersection of Transcontinental Drive and Quincy Street. El sospechoso, buscado en relación con una investigación anterior, dirigió la persecución hasta que su automóvil dejó de funcionar en la intersección de Transcontinental Drive y Quincy Street. The man was eventually arrested and faces charges including aggravated assault on a peace officer, aggravated flight, and resisting an officer. El hombre finalmente fue arrestado y enfrenta cargos que incluyen agresión agravada a un oficial del orden público, fuga agravada y resistencia a un oficial.