20s woman seriously injured in single-vehicle collision on Whitebridge Road, Ballygawley, Co Tyrone; police close road, appeal for info and dash-cam footage. Mujer de unos 20 años gravemente herida en una colisión de un solo vehículo en Whitebridge Road, Ballygawley, Co Tyrone; La policía cierra la carretera, pide información y grabaciones de la cámara del salpicadero.

A woman in her 20s was seriously injured in a single-vehicle collision on the Whitebridge Road outside Ballygawley, Co Tyrone, on Saturday night. Una mujer de unos 20 años resultó gravemente herida en una colisión de un solo vehículo en Whitebridge Road en las afueras de Ballygawley, Co Tyrone, el sábado por la noche. The driver of a silver Volkswagen Golf was taken to hospital, and police have closed the road before reopening it the next day. El conductor de un Volkswagen Golf plateado fue trasladado al hospital y la policía cerró la carretera antes de reabrirla al día siguiente. Authorities are appealing for information, including from anyone with dash-cam footage, to contact 101 quoting reference 1912 29/06/24. Las autoridades están pidiendo información, incluso de cualquier persona que tenga imágenes de la cámara del tablero, para comunicarse con el 101 citando la referencia 1912 29/06/24.