23-24 June, a dog attack on a Flintshire farm killed one ewe and a lamb; North Wales Police's Rural Crime Team investigates. Del 23 al 24 de junio, un ataque de perro en una granja de Flintshire mató a una oveja y un cordero; El Equipo contra Delitos Rurales de la Policía de Gales del Norte investiga.
Pedigree livestock were killed in a dog attack on a farm in Flintshire's Afornwen area. El ganado de raza murió en un ataque de perro en una granja en el área de Afornwen en Flintshire. The incident occurred between 23-24 June. El incidente ocurrió entre el 23 y 24 de junio. One ewe and a lamb were found dead with appalling injuries and bitemarks consistent with a dog attack. Una oveja y un cordero fueron encontrados muertos con heridas espantosas y marcas de mordeduras compatibles con el ataque de un perro. North Wales Police's Rural Crime Team is investigating the incident and urges dog owners to keep their animals on a lead when walking in rural areas. El Equipo contra Delitos Rurales de la Policía del Norte de Gales está investigando el incidente e insta a los dueños de perros a que mantengan a sus animales atados cuando caminan por zonas rurales.