271,000 US SUVs recalled by Volkswagen due to faulty front passenger airbag system wiring. Volkswagen retiró del mercado 271.000 SUV estadounidenses debido a un cableado defectuoso del sistema de airbag del pasajero delantero.

Volkswagen has announced a recall of over 271,000 SUVs in the US due to a potential fault in the front passenger airbag system. Volkswagen ha anunciado el retiro de más de 271.000 SUV en EE. UU. debido a una posible falla en el sistema de bolsa de aire del pasajero delantero. Affected models include certain Atlas SUVs from the 2021 through 2024 model years and some 2020 through 2024 Atlas Cross Sport SUVs. Los modelos afectados incluyen ciertos SUV Atlas de los años modelo 2021 a 2024 y algunos SUV Atlas Cross Sport de 2020 a 2024. The issue arises from potential faults in the wiring under the front passenger seat, which could deactivate the sensor determining if a passenger is on board, disabling the airbag and increasing the risk of injury in a crash. El problema surge por posibles fallas en el cableado debajo del asiento del pasajero delantero, que podrían desactivar el sensor que determina si hay un pasajero a bordo, desactivando el airbag y aumentando el riesgo de lesiones en un choque. Drivers experiencing a fault would be notified with a warning sound and an error message on the instrument panel. Los conductores que experimenten una falla serán notificados con un sonido de advertencia y un mensaje de error en el panel de instrumentos. Until the recall repairs are made, Volkswagen advises owners to avoid using the front passenger seat. Hasta que se realicen las reparaciones del retiro del mercado, Volkswagen aconseja a los propietarios que eviten usar el asiento del pasajero delantero. Dealers will replace the sensor mat and wiring harness at no cost to the owners, with letters about the recall expected to be sent out starting August 16th. Los concesionarios reemplazarán la alfombra del sensor y el mazo de cables sin costo para los propietarios, y se espera que las cartas sobre el retiro del mercado se envíen a partir del 16 de agosto. Volkswagen has reported 1,730 warranty claims related to the issue. Volkswagen ha informado de 1.730 reclamaciones de garantía relacionadas con el problema.